top of page
Vertical (2017)

MAC Quinta Normal, Santiago.

Alzaprima, circuito cerrado de televisión, televisor TRC 14'', luz y fotografía digital (impresión giclée).

​

Esta instalación sitio específico intervino los límites estructurales y visuales de la sala de exhibición mediante tres operaciones simultáneas. En primer lugar, una alzaprima conectaba el suelo con el cielo estructural del edificio, atravesando el cielo falso de la sala a través de una escotilla abierta. En segundo lugar, un circuito cerrado de televisión transmitía en tiempo real el interior del entretecho del museo —un área restringida e iluminada de forma tenue por las ventanas originales— hacia un monitor ubicado directamente en el piso de la sala, justo bajo el apuntalamiento.

​

Finalmente, la instalación incluía dos fotografías de la fachada del museo. Las imágenes registraban el contraste lumínico exterior del edificio, evidenciando cómo el nivel del entretecho permanece a oscuras mientras las salas de exhibición se mantienen iluminadas. De este modo, la obra desplaza y hace accesible la infraestructura oculta del museo, tensionando la separación entre el espacio institucional visible y el volumen arquitectónico que lo contiene.

​

* Obra desarrollada durante la residencia Molten Capital en el Museo de Arte Contemporáneo (MAC) Quinta Normal, Santiago.

​

---------------

 

Vertical (2017)

MAC Quinta Normal, Santiago.

Shoring prop, closed-circuit television (CCTV), 14'' CRT television, light, and digital photography (giclée print).

​

This site-specific installation intervened in the structural and visual boundaries of the exhibition space through three simultaneous operations. First, a steel shoring prop connected the gallery floor to the building's original structural ceiling, passing through the drop ceiling via an open hatch. Second, a closed-circuit television system broadcasted a real-time feed from the museum’s attic—a restricted area dimly lit by the original windows—onto a monitor placed on the floor directly beneath the prop.

​

Finally, the installation featured two photographs of the museum's exterior facade. These images recorded the building's exterior luminous contrast, demonstrating how the attic level remains dark while the exhibition galleries are illuminated. By doing so, the work displaces and renders accessible the museum's hidden infrastructure, highlighting the tension between the visible institutional space and the architectural volume that contains it.

​

* Developed during the Molten Capital Residency at the Museo de Arte Contemporáneo (MAC) Quinta Normal, Santiago.

bottom of page